Disclaimer
​
1. Terms and conditions of use of the website
1.1 Use of the Endurance Peak Coaching websites is subject to the terms and conditions set out below. You are deemed to have read and accepted these terms and conditions without reservation. Endurance Peak Coaching may change these terms and conditions at any time without prior notice.
1.2 The information and data provided remain the property of Endurance Peak Coaching. Although Endurance Peak Coaching makes every effort to ensure this, it cannot guarantee that the information and data on this website are always complete, accurate and up to date. Endurance Peak Coaching also cannot guarantee continuous access to its site, partly because updated data is entered at regular intervals (almost daily). If you notice any inaccuracies, please contact our webmaster.
1.3 Endurance Peak Coaching cannot be held liable for any direct, indirect or incidental damage resulting from the use of the website or the information made available through the website.
1.4 The texts, images and other items on the website are protected by copyright. You have the right to consult the information on the website, download it for personal use and reproduce it, provided you cite the source. The provisions of the Act of 30 June 1994 on copyright and related rights apply.
1.5 Uitsluitend ter informatie bevat de website hyperlinks naar websites van derden. Endurance Peak Coaching garandeert niet dat deze websites beschikbaar zijn en kan evenmin verantwoordelijk gesteld worden voor hun inhoud of kwaliteit. Het betekent ook niet dat er een samenwerking zou bestaan tussen Endurance Peak Coaching en de beheerders van die sites.
1.6 Het is mogelijk dat de website van Endurance Peak Coaching gebruik maakt van "cookies", kleine informatiebestanden die op uw harde schijf worden geschreven om de toegang tot de site en de navigatie te vergemakkelijken en te versnellen.
U kunt uw browser instellen om u te waarschuwen wanneer een cookie wordt aangemaakt of om het aanmaken ervan te verhinderen. Via uw browserinstellingen kunt u de installatie van cookies weigeren. Op de volgende website vindt u voor de meest gebruikte browsers de werkwijze om cookies te weigeren: http://www.aboutcookies.org
U kunt ook op elk moment de reeds geïnstalleerde cookies verwijderen van uw computer of mobiel apparaat.
Tijdens een bezoek aan de site kunnen cookies op de harde schijf van uw computer geplaatst worden en dit enkel en alleen om de site beter af te stemmen op de behoeften van de terugkerende bezoeker.
The cookie contains a unique code that allows your browser to be recognised during your visit to the website (a so-called “session” cookie) or during subsequent, repeated visits (a so-called “permanent” cookie). Cookies can be placed by the server of the website you are visiting or by partners with whom this website collaborates. A website's server can only read the cookies it has placed itself; it has no access to other information on your computer or mobile device. Cookies are stored on your computer or mobile device in your browser's folder. The content of a cookie usually consists of the name of the server that placed the cookie, an expiry date and a unique numerical code.
Cookies generally make interaction between the visitor and the website easier and faster and help the visitor to navigate between the different parts of a website. Cookies can also be used to make the content of a website or the advertising on a website more relevant to the visitor and to adapt it to their personal tastes and needs.
You can refuse the installation of cookies, but then some parts of our websites will not work or will not work optimally. If you continue to visit our websites without adjusting your cookie settings and click on the ‘accept’ link, we assume that you accept the installation of cookies.
This site uses the following cookies, among others:
Addthis: __atuvc. This is a cookie from the external service Addthis for sharing content.
Google Analytics: __utma, __utmb, __utmc, __utmz. These are cookies used to track visitor numbers, but they do not contain any personal data.
1.7 If you wish to place a hyperlink to the home page of the Endurance Peak Coaching website on your own website, you must contact our webmaster in advance.
2. Protection of personal data
2.1 Endurance Peak Coaching processes personal data in accordance with the provisions of the Act of 8 December 1992 on the protection of privacy with regard to the processing of personal data.
2.2 Your personal data is collected and processed: to provide you with the information you have requested, to offer you the best possible service, and for direct marketing purposes.
You may object to the use of your personal data for direct marketing purposes. You always have the right to verify the accuracy of your personal data and to have any inaccuracies corrected. You may also request that your personal data be removed from our files.
3. Disputes
This online agreement and all disputes and claims arising from the use of this site or information on the site are governed by Belgian law. By consulting this website, you submit to the jurisdiction of the courts of Kortrijk (Belgium) and agree to bring any legal proceedings only before those courts.